vrijdag 7 november 2014

beautiful.


Friday Finds ...

edit based on Kim's preset 'touchadrama'

Vorige week heb ik het gazon gemaaid,
toen ik het gras en de bladeren opruimde,
vond ik deze schoonheid ...
een zachtroze Geranium bloem ...

Last week I did some mowing,
when I was clearing away the grass and leaves
I found this beauty ...
a soft pink Geranium flower ...




Een paar dagen later ...
nog altijd mooi !

A few days later ...
still beautiful !




Dinsdag las ik deze woorden op Kim's blog ...

Honor the space between no longer and not yet.
~ Nancy Levin

Ook ik heb het moeilijk met het loslaten van wat was,
voor de operatie van mijn man ...
de pijn werd erger, een echografie en botscan,
deze namiddag een afspraak bij zijn dokter.
De pijn wordt veroorzaakt door een ontsteking,
volgende week gaat de dokter een cortisone injectie
geven in het gezwollen gebied ...
Geen operatie nodig ... ik ben zo opgelucht !

Ondertussen gebeurde er iets dat me terugbracht
naar een minder aangename periode in het verleden ...
het bleef dagen in mijn hoofd zitten,
ik ben nog altijd een beetje in de war ...

*

On Tuesday Kim shared these words ...

Honor the space between no longer and not yet.
~ Nancy Levin

I've been struggling with the letting go of what was ... too,
before my husband's surgery ...
the pain got worse, he had an echography and bone scan,
this afternoon an appointment with his doctor.
The pain is caused by inflammation,
next week the doctor is going to give a cortisone injection
into the swollen area ...
No surgical treatment needed ... I'm so relieved !

Meanwhile something happened that brought back
unpleasant memories from the past ...
stuck in my head for days,
I'm still a little confused about it ...


Fijn weekend,
Have a nice weekend,
Sylvia

16 opmerkingen:

  1. Heftig hoor Sylvia, er komt dan zoveel op je af en er gaat zoveel door je heen, gelukkig kan het voor je man nu beperkt blijven tot een injectie, ik hoop voor hem op herstel, heel veel sterkte samen.
    Voor jou ook alle goeds, denk aan jezelf.

    Lieve groet, Eefie

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Oh, yes! That touchadrama was just perfect for your lovely flowers! Have a great weekend!

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Dat klinkt niet goed ......heftig hoor.....ik wens je heel veel sterkte lieverd...ook voor je man!...liefs Ria ...x!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. ✿彡
    Essas imagens são tão doces!!!
    Muita saúde para vocês.

    Bom fim de semana!
    Beijinhos do Brasil.
    ✿♫° ·.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. The flower and your images are truly beautiful! What soft and gentle colors.
    I'm so sorry your husband had worse pain. I hope cortison will help. And I'm sorry unpleasant memories came back to you. It happens to me from time to time, too. I try to think about other things and delete bad memories. Hard to do once they stick, though.

    I hope you have a relaxing and happy weekend xoxo

    BeantwoordenVerwijderen
  6. mooie bloem en wens jullie beide sterkte...

    BeantwoordenVerwijderen
  7. The last sweet geranium, lit with sunlight, tilting in the simple glass bottle, such a sweet reminder of warmer days and happy times. Your lovely picture - hope it lifts your spirits as you care for your husband. Another beautiful picture!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Sylvia, your pink flowers are always just the softest and velvety look. Just amazing! Oh I'm so sorry your husbands pain was worse, and I hope the cortisone injections help. Please have a relaxing weekend!!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Prachtige fotobewerking van de zachtroze geranium. Verder hoop ik dat het beter gaat met je man en jij je ook beter gaat voelen en het verleden los kan laten. Sterkte samen!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Geslaagde foto's en prachtige kleuren. Kom je uit Nederland of België? ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Wat mooi dat je de geranium vond, en de kleur is ook zo mooi zacht, je hebt de foto weer prachtig bewerkt! Gelukkig dat je man niet geopereerd hoeft te worden, zo'n prik doet nog al eens wonderen.Het beste voor jullie,

    Groeten Janny

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Exquisite photo! I'm so sorry your husband's pain was worse, hope he'll get better soon with the injections. Happy weekend to you both.

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Wishing you a most wonderful November Sylvia! I hope your hubby gets feeling better and that your head refills with nothing but peaceful thoughts and much happiness!
    xo Catherine

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Beautiful soft pink petals.....my favourite!
    Hugs
    Mags
    xx

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Since I didn't get a Friday Finds up I missed your beautiful post. You know what they say better late than never. I love that second one so much with the pull back you get to see the awesome tone of it.

    I am sorry you aren't feeling good as far as what you are thinking, that is so hard when you get something in your mind like that. Hope the shot helps your husband I know from somethings I have had done it really helps. Have a wonderful week Sylvia. I am off to Gather in CA later this week to be with Kim and I am so excited to see her again.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. ✿✿ミ
    ۵ Olá, amiga!

    ✿ミ Bom domingo!
    ╭✿╯Boa semana!
    ╰✿╮Beijinhos do Brasil.

    BeantwoordenVerwijderen