zondag 21 augustus 2016

A secret





The August Break, 2016
Day 12 - A secret


Vintage postcards,
pansies and fading 'New Dawn' roses ...

Telling secrets to your teddy bear ...
I did ! :-)


*

Oude postkaarten,
viooltjes en verwelkte 'New Dawn' rozen ...

Geheimen vertellen aan je teddybeer ...
ik deed dat ! :-)



Day 10 - Yellow

Edit based on Isabelle Lafrance's Photoshop Action 'Soothe'

Dahlias and sweet peas ...

*

Dahlia's en reukerwtjes ...



Day 11 - Green

Peas from the garden ...
(photo from last year)


*

Erwtjes uit de tuin ...
(foto van vorig jaar)



Last weekend I caught a severe stomach flu ...
it started on Saturday evening and
the next morning my husband called the doctor,
I had sharp unbearable pain for 3 days ...
so glad it's much better now ...
and my sweet husband took good care of me :-)

We made plans for that weekend
and missed a large outdoor flea market
and a performance of one of our fav rock coverbands :-(


*

Vorig weekend had ik ernstige buikgriep ...
het begon al zaterdagavond en
de volgende morgen heeft mijn man de dokter gebeld,
ik heb 3 dagen scherpe onverdraaglijke pijn gehad ...
zo blij dat het nu veel beter gaat ...
en mijn lieve man heeft goed voor mij gezorgd :-)

We hadden plannen voor dat weekend
en we hebben een grote buiten vlooienmarkt gemist
en een optreden van één van onze favoriete rock coverbands :-(

Wens je alvast een fijne week,
Have a nice week,
Sylvia

woensdag 10 augustus 2016

More red




The August Break, 2016
Day 9 - Red


Collective 52 Photo Project "2016"
Week 32 - Red


Cherries,
cherry scented geranium flowers ...


*

Kersen,
geurgeranium met kersenparfum ...





The August Break, 2016
Day 8 - Favorite taste


White chocolate dipped cherries,
simply dip the cherries into the melted chocolate,
place in the fridge until the chocolate is set ...
a delicious and refreshing treat ! :-)


*

Kersen in witte chocolade,
gewoon de kersen in de gesmolten chocolade dippen,
in de koelkast tot de chocolade hard is ...
een heerlijke en verfrissende traktatie ! :-)




Collective 52 Photo Project "2016"
Week 31 - Smoke


Candles,
vintage strike-on-box matches ...


*

Kaarsen,
vintage doosje lucifers ...



The Studio
edits based on Kim's preset 'onair'

Everything but the kitchen sink ...

*

Van alles en nog wat ...





Fijne week,
Have a nice week,
Sylvia

donderdag 4 augustus 2016

Sweetness


The August Break, 2016

Day 4 - Sweetness







On my Flickr Photostream
Collective 52 Photo Project "2016"
4 on 4 Monthly Project


- Taking photos for The August Break Day 4 - Sweetness
- Daisies
- Flower lollipops
- More Daisies


*

- Foto's nemen voor The August Break Dag 4 - Zoetheid
- Margrietjes
- Bloemenlollies
- Meer margrietjes








Tot de volgende keer,
Until next time,
Sylvia