vrijdag 3 juli 2015

Strawberries


The Studio - Berries
edit based on Kim's presets 'eve' and 'organic'

Love strawberries ... :-)







On my Flickr Photostream
Collective 52 Photo Project "2015"
Week 26 - Light


Rose petals after rainy days,
sunlight shining through ...


Rozenblaadjes na dagen regen,
zonlicht schijnt door ...



Zonnig en heet deze week !
Geniet van het weekend,

Hot sunny weather this week !
Enjoy your weekend,


Sylvia

maandag 22 juni 2015

Laundry day


The Studio - Catch-up & a Bonus
Bonus prompt - Laundry Day
edit based on Kim's preset 'melancholy'

Formica keukenstoel uit de jaren zestig,
ik vond het toen lelijk :-)
... en lavendel uit de tuin

*

Formica kitchen chair from the sixties,
I found it ugly back then :-)
... and lavender from the garden




On my Flickr Photostream
Collective 52 Photo Project "2015"
Week 25 - Dreamy

edit based on Kim's preset 'toucha'



Geen wasdag vandaag, het regent hier al de ganse dag ...

No laundry day today, it's raining here all day ...

Fijne week,
Have a nice week,
Sylvia

dinsdag 16 juni 2015

Pretty delicious !


Edits based on Kim's presets
'pastelhaze' and 'onair'



De taart die we hadden voor de verjaardag
van mijn man vorig weekend ...
truffel en chocolademousse met witte chocoladeschilfers ...
OVERHEERLIJK !
Uit onze tuin rozen 'New Dawn' en 'Penny Lane' ...

*

The cake we had on my husband's birthday
last weekend ... truffle and
chocolate mousse and white chocolate chips on top ...
SO DELICIOUS !
From our garden roses 'New Dawn' and 'Penny Lane' ...




Fijne week,
Have a nice week,
Sylvia

vrijdag 12 juni 2015

And more peonies


Friday Finds ...

edits based on Kim's presets
'quietdreams', 'pastelhaze' and 'moodswing'

The last Friday Finds and Texture Tuesday
before the summer break ...


De laatste Friday Finds and Texture Tuesday
voor de zomervakantie ...





Vorige zondag bezochten we Graefswinning
pioenenkwekerij en bloemenvelden,
mooi weer, de zon scheen,
de verschillende kleuren en geuren ... PURE MAGIE !
Natuurlijk kon ik niet naar huis zonder
enkele van deze schoonheden ...

*

Last Sunday we visited Graefswinning
Peony Nursery and flower fields,
the weather was nice, the sun was shining,
the different colors and fragrances ... PURE MAGIC !
Of course I couldn't resist buying
some of these beauties ...




Geïnspireerd door Kim's nieuwe serie 'on carts' ...
pioenrozen in een oude zinken emmer
op een houten palet ...

*

Inspired by Kim's new series 'on carts' ...
peonies in an old zinc bucket
on a wooden pallet ...




Fijn weekend,
Have a nice weekend,
Sylvia

dinsdag 9 juni 2015

Peonies


Texture Tuesday ... Free & Easy

edit based on Kim's preset 'breeze'

Mooie pioenrozen uit de supermarkt ...

Pretty peonies from a local supermarket ...



Fijne week,
Have a nice week,
Sylvia

vrijdag 5 juni 2015

A new dress


Friday Finds ...

The Studio - A human touch

edits based on Kim's presets
'hazydazy' on the first image
and 'breeze' on the second ...



Gevonden in 'Déjà Vu' Brocanterie
een kanten kleed van de Jeanne d'Arc Living Collectie,
eerst dacht ik 'te veel kant' ...
ik paste het ... en was echt verrast, mooi !

*

Found at our local Brocante shop 'Déjà Vu'
a lace dress from the Jeanne d'Arc Living Clothing Line,
at first I thought 'too much lace' ...
I tried it on ... and I was really surprised, lovely !



Fijn weekend,
Have a nice weekend,
Sylvia

dinsdag 2 juni 2015

Sweet memories


Texture Tuesday ... Free & Easy

Be Still 52 - Still moving
on movement within our still life frame ...
edit based on Kim's preset 'Lilly'

Pioenrozen, van knop tot vervagen,
blaadjes die afvallen ...
als mooie herinneringen voor altijd ...

Peonies, from bud to fading,
petals falling off ...
like sweet memories last forever ...




On my Flickr Photostream
Collective 52 Photo Project "2015"
Week 22 - The Color Grey




Ons grijs pelske Moesj ...
bewerking gebaseerd op Susan Tuttle's Polaroid effect
Polaroid kader van fuzzimo

Our sweet furry friend Moesj ...
edit based on Susan Tuttle's Polaroid effect tutorial
Polaroid Frame by fuzzimo


Fijne week,
Have a nice week,
Sylvia