zondag 21 augustus 2016

A secret





The August Break, 2016
Day 12 - A secret


Vintage postcards,
pansies and fading 'New Dawn' roses ...

Telling secrets to your teddy bear ...
I did ! :-)


*

Oude postkaarten,
viooltjes en verwelkte 'New Dawn' rozen ...

Geheimen vertellen aan je teddybeer ...
ik deed dat ! :-)



Day 10 - Yellow

Edit based on Isabelle Lafrance's Photoshop Action 'Soothe'

Dahlias and sweet peas ...

*

Dahlia's en reukerwtjes ...



Day 11 - Green

Peas from the garden ...
(photo from last year)


*

Erwtjes uit de tuin ...
(foto van vorig jaar)



Last weekend I caught a severe stomach flu ...
it started on Saturday evening and
the next morning my husband called the doctor,
I had sharp unbearable pain for 3 days ...
so glad it's much better now ...
and my sweet husband took good care of me :-)

We made plans for that weekend
and missed a large outdoor flea market
and a performance of one of our fav rock coverbands :-(


*

Vorig weekend had ik ernstige buikgriep ...
het begon al zaterdagavond en
de volgende morgen heeft mijn man de dokter gebeld,
ik heb 3 dagen scherpe onverdraaglijke pijn gehad ...
zo blij dat het nu veel beter gaat ...
en mijn lieve man heeft goed voor mij gezorgd :-)

We hadden plannen voor dat weekend
en we hebben een grote buiten vlooienmarkt gemist
en een optreden van één van onze favoriete rock coverbands :-(

Wens je alvast een fijne week,
Have a nice week,
Sylvia

woensdag 10 augustus 2016

More red




The August Break, 2016
Day 9 - Red


Collective 52 Photo Project "2016"
Week 32 - Red


Cherries,
cherry scented geranium flowers ...


*

Kersen,
geurgeranium met kersenparfum ...





The August Break, 2016
Day 8 - Favorite taste


White chocolate dipped cherries,
simply dip the cherries into the melted chocolate,
place in the fridge until the chocolate is set ...
a delicious and refreshing treat ! :-)


*

Kersen in witte chocolade,
gewoon de kersen in de gesmolten chocolade dippen,
in de koelkast tot de chocolade hard is ...
een heerlijke en verfrissende traktatie ! :-)




Collective 52 Photo Project "2016"
Week 31 - Smoke


Candles,
vintage strike-on-box matches ...


*

Kaarsen,
vintage doosje lucifers ...



The Studio
edits based on Kim's preset 'onair'

Everything but the kitchen sink ...

*

Van alles en nog wat ...





Fijne week,
Have a nice week,
Sylvia

donderdag 4 augustus 2016

Sweetness


The August Break, 2016

Day 4 - Sweetness







On my Flickr Photostream
Collective 52 Photo Project "2016"
4 on 4 Monthly Project


- Taking photos for The August Break Day 4 - Sweetness
- Daisies
- Flower lollipops
- More Daisies


*

- Foto's nemen voor The August Break Dag 4 - Zoetheid
- Margrietjes
- Bloemenlollies
- Meer margrietjes








Tot de volgende keer,
Until next time,
Sylvia

woensdag 3 augustus 2016

The August Break


I'm joining Susannah Conway's The August Break, 2016

The idea is to simply take a photograph
every day for the whole of August.
You can join at any time during August.


*

Ik doe mee met Susannah Conway's The August Break, 2016

Het idee is gewoonweg iedere dag
een foto nemen de ganse maand augustus.
Je kan op ieder moment in augustus meedoen.

Day 1 - Morning Light



Day 2 - Leaf

Rain all day ...
Hydrangea 'Annabelle' from the garden


*

De ganse dag regen ...
Hortensia 'Annabelle' uit de tuin



Day 3 - Handwriting

Grocery list / Boodschappenlijstje



On my Flickr Photostream
Collective 52 Proto Project "2016"
Week 30 - Looking in


... onze serre

... our greenhouse



Fijne week,
Have a nice week,
Sylvia