zaterdag 19 augustus 2023

from the garden



LUT truffleLight (StudioLightLuts)
by Kim Klassen


Summer 2023
the warmest June on record 
and an exceptionally wet July ...

A tiny film
starring Roses 'Peach Melba',
carnations and our walnut tree.

*

Zomer 2023
een recordwarme junimaand
en een uitzonderlijk natte juli ...

Een filmpje
met in de hoofdrol rozen 'Peach Melba',
anjers en onze okkernotenboom ...




Geniet van het weekend,
Hope you're enjoying the weekend,
Sylvia

maandag 24 juli 2023

Chamomile


Chamomile
with tiny daisy-like flowerheads ...

*

Kamille
met madeliefachtige bloemhoofdjes ...


I saw Daisies blooming on the roadside ...
my husband went to pick some and 
came home with a large bunch of Chamomile :-)
Aren't they beautiful ... love them !

*

Ik zag margrieten langs de kant van de weg ...
mijn man ging er plukken en 
kwam thuis met een grote bundel kamille :-)
Ik vind ze zo mooi !



Preset & LUT Friday (Lux Set)
by Kim Klassen




Fijne week,
Have a lovely week,
Sylvia

donderdag 6 juli 2023

Peonies


Preset & LUT rumpled (Lux Set)
by Kim Klassen



Pioenroos / Peony Coral Charm


Vervagend naar ivoorwit ...

*

Fading to pale ivory ...


En een filmpje ...

*

And a tiny film ...




Alvast een fijn weekend,
Have a lovely weekend,
Sylvia