Agatha

Dit is één van de beren van mijn nieuwjaarskaart. Ik kocht haar op
een internationale berenbeurs in Rotterdam. Gemaakt door een
nederlandse berenmaakster. Ze had geen naam. Toen ik haar zag,
met haar jasje, sjaal en hoed, moest ik plots denken aan mijn
favoriete schrijfster Agatha Christie. Dus noemde ik haar 'Agatha'.
Alles ingepakt en klaar om te vertrekken ... misschien wacht ze
wel op de Orient Express.

This is one of the bears on my New Year's card. I bought her on
an international bear fair in Rotterdam. Made by a Dutch artist.
She had no name. When I saw her, with her jacket, scarf and hat,
I was suddenly reminded of my favorite writer Agatha Christie.
I decided to call her 'Agatha'.
All packed and ready to go ... perhaps she's waiting for
the Orient Express.





'Moord op de Orient Express' is een detectiveroman van
Agatha Christie.
De Orient Express was een beroemde luxetrein van
Parijs naar Istanboel.

'Murder on the Orient Express' is a novel by Agatha Christie.
The Orient Express was a famous luxury train from
Paris to Istanbul.