dinsdag 7 december 2010

Lovely gifts and an award



Een tijdje geleden heb ik gewonnen
bij Lilly's Giveaway :
deze mooie gehaakte kerstboomhanger ...

A while ago I won
in Lilly's Giveaway :
this beautiful crochet Christmas tree ornament ...






Ik heb gedecoreerd in de hal,
enkele takken van onze kastanjeboom,
houten hartjes, rode kerstballetjes,
vogels en skimmia ...
we hebben een grote struik in onze tuin.

I decorated the hall,
some branches of our chestnut tree,
wooden hearts, red baubles,
birds and skimmia ...
we have a large shrub in our garden.










Lilly maakte ook deze theelichthouder,
in rood met een goudkleurig randje,
dankjewel, Lilly !
Je kan haar creaties bekijken
op haar blog 'Lilly's brei en haakmand'.

Lilly also made this tea light holder,
in red with gold edging,
thank you very much, Lilly !
You can see more of her creations
on her blog 'Lilly's brei en haakmand'.






Nog een verrassing,
ik kreeg een award van 'Sinnenrausch',
dankjewel, Rebecca !

Another surprise,
I received an award from 'Sinnenrausch',
thank you very much, Rebecca !




Zoals jullie weten, vind ik het moeilijk
om tussen zoveel mooie blogs te kiezen, ik geef
deze award door aan al mijn lieve blogvrienden.

So many beautiful blogs, as you already know
I can't choose, I'll pass this award to
all of my sweet blogfriends.


25 opmerkingen:

  1. mooi deze give-away ... en prachtig in de kerstversiering in de hal. lieve groet, @nne

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Hallo Sylvia,

    Leuk staat de aanhanger.Mooie fotos heb je gemaakt,echt kerstsfeertje

    groetjes, Lilly

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Beautiful dear Silvia!!!
    Kisses and regards.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een lieve cadeautjes......
    Mooi in je hal zo.
    En van harte met je award
    Liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Dear Sylvia,

    such a sweet crochet and I love the way you decorate it all !!!....And : congratulation !!! I got the award, too !!!

    Have a nice week,
    best wishes from a rainy Germany ,
    Sanne

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Congratulation on your award! lovely snowflake and light holder. Catherine

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Krásné vánoční obrázky a moc se mi líbí háčkovaná vločka.Přeji krásný vánoční čas!!!Soňa

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat een prachtig gehaakt hangertje. Het staat ook zo mooi tussen alles aan die takken.
    Gefeliciteerd met je award.
    Liefs, Pauline

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Schitterend Sylvia deze lieve kadootjes, enhet staat schattig zo bij elkaar allemaal. Ook van harte met je Award, altijd fijn, het is toch een uiting van waardering voor je blog.
    Je hebt er weer prachtige foto's van gemaakt.

    Fijne avond,
    Lieve groet, Josephine

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Wat een leuke kadootjes.....gefeliciteerd met je award bofbips !! liefs Ria...

    BeantwoordenVerwijderen
  11. beautiful decorations!
    One of my tasks for next year is to learn how to crochet. I really regret that I never took-up my lovely mum's offer to teach me.

    The award is very well deserved indeed!

    Thankyou once again for the kind comments you leave me
    xx

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Thanks for stoping by and nice comment.
    Have a nice day...
    Ullamaria

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hallo Sylvia.

    Bedankt voor je leuke reactie op mijn Blog,lief !!!

    Dus je hebt nog een leuke Blog,ik hou het maar bij één hoor.

    Mooie spulletjes heb je in de hal,leuk idee,ik moet ook maar eens aan de slag geloof ik,maar ik heb het nogal druk met mijn Brocante-webshop en ben veel op pad dan blijft het er een beetje bij hé !!

    Fijne dag nog.

    Groetjes van Dicky Marie.

    DE LORELEI BROCANTE.

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Hello Sylvia,
    you´re a lucky winner!!! I like your decoration :-))
    Wish you a nice week...
    Simone

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Hallo Sylvia,

    Ach natuurlijk,je hebt maar 1 Blog,ik helemaal in de war met nog een andere Sylvia,haha...
    Heb ik dat weer...

    Dat krijg je als je een Blog en een Webwinkel hebt,veel te veel mailtjes enzo,dan raak je in de war hé.

    Zal niet meer gebeuren hoor Sylvia !!!
    tot de volgende keer maar weer.

    Groetjes
    Dicky Marie.

    DE LORELEI BROCANTE.

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Such pretty prizes and lovely award! I hope you are having a very happy week Sylvia!
    xo Catherine

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Everything looks beautiful at your place for the holidays, Sylvia! What a lovely candle holder, and congrats on the award!
    Happy weekend to you!
    xo,
    Jo :)

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Wat mooi je kerstpost Sylvia,genieten van je mooie dingen hoor!fijn weekend wens ik je toe....

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Hi sweet Sylvia!! All these gifts are so beautiful and delicate!! I have noticed there is a little bird in a branch, I´m sure your cute cats have noticed it too ;)
    Hope all your wishes come true for you too my dear friend!!

    Hugs&Kisses!!!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Very beautiful preparations for Christmas that you've organized your blog.
    In Turin, it's cold, but now the sky is blue for several days with some wind.

    Hello dear Sylvia, good week to you,

    Marlow

    BeantwoordenVerwijderen
  21. It's beginning to look a lot like Christmas! Lovely decorations!

    BeantwoordenVerwijderen
  22. It's a so lovely place here ! I'm glad to see your photos !
    Can you put a translator on your blog, please !
    Kiss from France !

    BeantwoordenVerwijderen
  23. Hallo Silvia
    Bedankt voor je berichtje
    Ja, Poppy die is altijd bij mij
    De sneeuw vindt ze helemaal te gek
    ze springt en rolt er ik ze vindt
    het heerlijk, Het is een echte schat
    Mooi jou decoratie
    Ik wens je hele fijne dagen
    vr groetjes Manja
    Brocante de Knotwilg

    BeantwoordenVerwijderen
  24. wat een mooie lichtjes, de avonden zijn zo nog aangenamer
    paula

    BeantwoordenVerwijderen