maandag 7 februari 2011

Ready to garden ?

Nog een kaart gemaakt in Paint Shop Pro,
ik gebruikte mijn foto's van witte rozen ...

Another card made in Paint Shop Pro,
I used my photos of white roses ...




Een zonnige dag, enkele foto's genomen
achteraan in onze tuin,
de bloeiende hazelaar ...

A sunny day, I took some photos
at the back of our garden,
the flowering hazel ...




de houtschuur
en één van onze Brabançonnes ...

the wood-shed
and one of our Brabançonnes ...








De tuin ziet er wat slordig uit,
het eerste werk is onkruid wieden.
Vroeger deed ik dit zonder klagen
maar vorig jaar was er een vervelend onkruid,
niet eerder gezien, het groeide zo snel
en overal tussenin,
een hels karwei om er vanaf te geraken ...
Is er iemand die graag onkruid uittrekt ?

The garden looks a bit messy,
the first thing to do is pulling weeds.
I used to do it without complaining
but last year there was an annoying weed,
never seen before, it grew so fast
and everywhere in between,
a hell of a job to get rid of it ...
Is there anyone who likes pulling weeds ?

30 opmerkingen:

  1. Ta photo de rose est splendide ! C'est vrai que nous avons besoin, envie de jardiner en ce moment ! Bisous ma belle!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Denk dat je lang zal moeten zoeken naar iemand die graag onkruid uittrekt ;-)) Zowat het vervelendste tuinklusje denk ik...
    Maar wat kijken we toch allemaal weer uit naar lente en zomer en tuintijd! Prachtig hoor, de bloeiende hazelaar. Hier voorlopig alleen de sneeuwklokjes die voor de eerste sprankeltjes lentegevoel in de tuin zorgen.
    Groetjes,
    Marian

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Dear Sylvia,

    nooooo I don´t like pulling weeds at all...but I love to stay outside these days...I think we feel the same...everyone is soooo happy about the weather !!!
    Enjoy it and have a nice week,
    best wishes,
    Sanne

    BeantwoordenVerwijderen
  4. beautiful photos dear Sylvia!
    Kisses and happy week.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. onkruid er uit halen dat doet mijn lief altijd, die heeft er geen hekel aan.

    Mooi is je rozen foto geworden.

    fijne avond groet Stina

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Hhahahahhah!! ...als ik een gezond lijf had kwam ik je helpen maar met reuma gaat dat niet lukken lieverd !!! ..mooie foto's.....geniet van een heerlijke week !! liefs van mij...xxx...

    BeantwoordenVerwijderen
  7. ooh heerlijk onkruid trekken!!!! was het maar vast zo ver!! niet om het onkruid hoor maar om het weer!! hhii
    fijne week
    Yolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Hello Sylvia! no i don't like pulling weeds, i hate...but i will have to do it. I like the colour of your hen. Good evening. Catherine

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Hi Sylvia,

    i found your blog just alredy new and will stay here as reader. My name is also Sylvia and I live at a town near Limburg in Germany.
    This is my first english comment. I hope it will be better later. Maybe you will visit me at my new blog.
    I wish you a nice evening.
    Sylvia

    BeantwoordenVerwijderen
  10. do the Barabaconnes like pulling weeds- if so they will have to go to work to earn their worms!

    I love the colour of the woodshed.

    Have a good week
    xx

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Hè, zonnige foto's en praten over tuinieren, dat doet me goed.
    Onkruid ja, heel vervelend en weg krijg je het nooit.
    Wat is die hazelaar mooi.

    Fijne dag morgen het wordt zonnig.

    Hermine

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat mooi weer je creatie Sylvia en wat het onkruid betreft eens ik begonnen ben doe ik het eigenlijk wel graag!!!!hele fijne week.....groetjes

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Ook ik heb geen hekel aan onkruid wieden Sylvia, het is eigenlijk best ontspannend :-) Heerlijke foto's weer en een fantastisch mooie hazelaar! Fijne week gewenst, groetjes Anja

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Je kaart van je mooie rozen is prachtig geworden Sylvia, mooi om te versturen. En wat staat je hazelaar er schitterend bij.
    Wat zijn ze toch mooi jullie Brabançonnes...lijkt me heerlijk rustgevend om naar dat gescharrel te kijken.

    Fijne week,
    Liefs Jospehine

    BeantwoordenVerwijderen
  15. De strijd tegen het onkruid...pfff, ik weet er alles van. Maar het moet gewoon gebeuren.
    En wat is de hazelaar mooi! Echt een plaatje.
    Liefs, Pauline

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Oh Sylvia ~ your beautiful garden. How I long for spring. Your post makes me happy ~ especially the chicken...or rooster.....!! :)
    xo Catherine

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Leuk dat je bij mij langskwam en je hebt opgegeven als volger. Mooie post en ik vind je foto's helemaal geweldig. Juist die niet zo mooie tuin vind ik helemaal geweldig. Gelukkig hebben wij geen onkruid wel groene tegels ;-)
    p.s. ik vind je katten helemaal geweldig maar dat begrijp je wel.
    Fijne dag

    Lieve groet
    Tanja

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Wat mooi die kaart Sylvia, en wat lijkt me dat leuk om te doen!

    Ook de tuin is enig! Wat heerlijk hè een beetje voorjaar.Ik had al zelfs een broeds kippetje!

    Groetjes Janny

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Ik ben er klaar voor, hoewel het onkruid wieden niet mijn favoriete bezigheid is.
    Een heel fijne avond, Sylvia xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Ja hoor geen probleem.....zelfs dat doe ik graag.
    Wordt je zo ontspannen van........;)
    Fijne avond
    liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Wat heerlijk, om na zo'n lange tijd, hier weer bij je op visite te komen, Sylvia! :-))

    BeantwoordenVerwijderen
  22. Hi

    Oh, I think I now, dont know the name of the weed, it never ends...but the garden looks shimery and nice anyway! Hope you have a fine week.
    Greetings from me!

    BeantwoordenVerwijderen
  23. le tue foto sono splendide come sempre !


    buon S. Valentino

    Rosarita

    BeantwoordenVerwijderen
  24. Yep! ready to garden unfortunately under 3 ft. of snow. Oh a girl can dream. :) Yes weeds drive me nuts. Is this the way your garden looks these days? Looks like your in for an early spring, lucky.
    Nighty Night!
    Rosemary...X

    BeantwoordenVerwijderen
  25. HI Sylvia! it looks like spring is already there,isn't it? :) nice to meet you,best regards, Maria

    BeantwoordenVerwijderen
  26. I hate pulling weeds! Last year my garden grew so fast everything got enormous, now ther is nowhere for the weeds to grow! Alos, there is not much room for me! Sending hugs, Em xxx

    BeantwoordenVerwijderen
  27. Hi Sylvia!
    I love your garden, it is beautiful.
    Spring is my favorite season of the year, so I´m really looking forward to these coming days when spring is in the air :)

    Have a nice week
    Hugs Lily

    BeantwoordenVerwijderen
  28. Liebe Sylvia,
    ich freue mich sehr über deinen Besuch bei mir und deinen lieben Kommentar.Ich konnte das Englisch ganz gut verstehen.Dein Blog gefällt mir sehr und deine Karte mit den weißen Rosen mag ich total.Ganz toll!
    Liebe Grüße,
    Diana

    BeantwoordenVerwijderen
  29. Nope!;)
    What a beautiful inviting post, we all long for Spring!
    Big hugs,
    Monica xo

    BeantwoordenVerwijderen
  30. Olá, amiga!
    Gostei muito da parte de trás do seu jardim.
    É muito bom ter um quintal onde se pode criar aves... é o máximo!
    Bom fim de semana!
    Beijinhos.
    Brasil.♫♫° ·.
    •♫♫•.¸¸.•♫♫•.¸
    °º♫

    BeantwoordenVerwijderen