vrijdag 21 december 2012

My Christmas card

Mijn kerstkaart,
ik wens je allen fijne kerstdagen
en een Gelukkig Nieuwjaar !

My Christmas card,
wishing you all a wonderful Christmas
and a Happy New Year !




Voor Beyond Layers : Fluisteringen
met Kim's textuur 'warmwhisper',
quote uit 'The Land Before Time'

For Beyond Layers : Whispers
with Kim's texture 'warmwhisper',
quote from 'The Land Before Time'





Gisteren gingen we naar een begrafenis van een vriend ...
zijn familie zei dat ze ieder jaar zo'n fijne kerst hadden
en dat het nooit meer hetzelfde zal zijn ...
Mijn gedachten voor iedereen die het moeilijk heeft ...

Yesterday we went to a friend's funeral ...
his family was saying that they had a wonderful Christmas
each year and that it will never be the same ...
My thoughts for those who are having a difficult time ...


Sylvia


15 opmerkingen:

  1. Rond deze tijd is er veel kerst decoratie te zien in blogland, ik geniet ervan.

    Je kaart zie er wonderschoon uit.

    Ik wens je:
    12 maanden gezondheid
    52 weken van stil geluk
    365 zorgeloze dagen
    8760 uren creativiteit
    KORTOM:
    Een Gelukkig 2013!

    Lieve groet,
    B.

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Gorgeous Christmas card, Sylvia, well done! All the very best to you this season and wishing you the happiest, healthiest New Year! :)

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Sending you oodles of Christmas joy my friend. Your images are stunning!
    ..I am so sorry for the loss of your friend.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Jij ook lieverd...moeilijk he??..wij gaan straks afscheid nemen van een vriend......morgen word ie begraven.....hij wilde zelf niet meer verder leven...zo moeilijk......liefs geniet van deze tijd..ieder moment ...iedere dag !...liefs van mij...xxx...

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Wat triest van die vriend. Je kerstkaart is beeldschoon en ik wens je heel fijne feestdagen toe!
    Groeten, Janneke

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Prachtig geworden Sylvia jou kerstkaart.

    En inderdaad voor velen is er naar een nare gebeurtenis in deze periode Kerts nooit meer zoals het ooit was.

    Wens je fijne dagen Sylvia en al het goede voor 2013!!!

    Lieve groet,
    Josephine

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Dear Sylvia,

    so sorry to hear that a friend died..your cards are really beautiful..
    wishing you a meery christmas...

    all the best,
    SAnne

    BeantwoordenVerwijderen
  8. I'm so sorry to hear about your friend Sylvia. It's always extra hard when you lose someone during the holiday season.
    Your cards are extra pretty!
    Wishing you a wonderful holiday season!
    xo Catherine

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Mooie kaart geworden Sylvia,

    Ja Kerst heeft ook altijd wel iets triest vind ik, geluk is niet voor idereen weggelegd.

    Wens je alle goeds voor 2013 en fijne Kerstdagen.

    Groeten Janny

    BeantwoordenVerwijderen
  10. They are sooo beautiful!

    Happy Christmas Sylvia xx

    BeantwoordenVerwijderen
  11. I am so sorry to hear about your friend...as his family said Christmas from this year will never be the same. I hope their heart will be filled with more happy memories than tears each year.
    Merry Christmas to you and wishing you a wonderful holiday season!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wishing you a very merry Christmas & a fabulous 2013!

    Jayne
    x

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Beautifully delicate images Sylvia. Wishing you a very merry Christmas and a happy 2013 :)

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Ik wens je fijne kerstdagen.
    Weet ook dat dit juist een tijd is waar mensen het moeilijk hebben omdat ze iemand missen.
    Lieve groeten, Pauline

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Oh I'm late for wishing Merry Christmas before the day! But I truly hope yours was lovely. Your cards are simply awesome, and a joy to see. Wishing you the most beautiful 2013 Sylvia!

    BeantwoordenVerwijderen