donderdag 7 oktober 2010

Apples







Ik nam enkele van deze appels
om een hapje te maken :
schijfjes appel en bloedworst
aan beide zijden zachtjes gebakken in boter,
gekruid met versgemalen peper
en bestrooid met tijmblaadjes ...
smakelijk !

I took some of the apples
to prepare an appetizer :
apple and black pudding slices
gently fried in butter on each side,
seasoned with freshly ground pepper
and sprinkled with thyme leaves ...
enjoy !










22 opmerkingen:

  1. Hello Sylvia,
    mmh, it looks delicious, but what is black pudding??
    Simone

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Heerlijk ...aten we vroeger thuis met rode kool erbij....yammie....maar sinds ik weet hoe het gemaakt is lust ik het niet meer............erg he??.liefs Ria...

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Looks good and I love apples. I know what black pudding is but not sure I want to eat it.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Wat een prachtige foto'!! wat mooi gedaan zo in dat gras! super en heerlijk recept! Ik ben gek op bloedworst maar mag het niet meer hebben! baal ik van baklever vind ik ook zo lekker.
    Fijn weekend
    Yolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Hallo Sylvia, bedankt voor je berichtje.

    Wat heb je de appels mooi gefotografeerd in het gras!

    De rest van je foto's zijn ook al zo mooi. Bloedworst en appels..ken ik niet. Toen ik klein was aten we thuis geregeld bloedworst.
    Eerlijk gezegd koop ik het zelf nooit. Wie weet beland het ooit nog eens in mijn boodschappenmand.

    Alvast een fijn weekend!
    Lieve groetjes, Helena

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Wat ontzettend orgineel Sylvia, de wijze waarop je deze mooie, en lekkere appels op de foto hebt gezet. Trouwens al je foto's zijn weer prachtig, en dan ook nog een heerlijk hapje met bereidingswijze erbij. Heb al heel lang geen bloedworst meer gegeten, maar als ik dit zie, toch maar weer eens doen...

    Lieve groet, Josephine

    BeantwoordenVerwijderen
  7. i love it!!!
    Wonderful photos!!
    Kisses
    Daniela

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Wat een leuke foto's heb je ervan gemaakt mooi zo in het gras.
    Gr Stina

    BeantwoordenVerwijderen
  9. I don't think I've ever seen black pudding look BEAUTIFUL before now.
    The photo of the apples in a line so perfectly sums-up this autumn more than any words possibly could.

    I hope that all is well with you, thankyou for your lovely comments xx

    BeantwoordenVerwijderen
  10. ah, ich verstehe. Seit Jahren esse ich kein Fleisch mehr, aber Blut- und Leberwurst mag ich manchmal richtig gerne! Ich bin halt ein echtes Pfälzer Mädchen...;-))
    Wünsche Dir ein schönes Wochenende
    Simone

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Weer mooi je foto's hoor Sylvia,dat receptje van je ga ik ook eens proberen!

    liefs Ingrid

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Dear Sylvia,

    what a funny idea with the apples...and it looks so tasty...we have 14 appletrees and we should pic up them this weekend...
    Have a great time,
    best wishes,
    Sanne

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Oh dit ziet er smaakvol uit en zo geschikt voor de herfst.......
    En die laatste combi...zo mooi. Hoe heb je toch die letters er zo mooi in gekregen....?
    Fijn weekend
    Liefs

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Hi Sylvia,
    just discovered your beautiful blog and couldn't certainly lleave without a comment.
    your post is lovely and your appetizers look so yummy.
    have a nice weekend
    rita

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Sylvia, you are one of those treasured friends!!!! I never tried black pudding when I was in Scotland, I guess I should have, especially with apples.
    Hugs,
    Margaret B

    BeantwoordenVerwijderen
  16. ♥ Olá, amiga!
    Passei para uma visitinha...♥♥
    Hummmmmmmm!... leve, saudável e delicioso!...♥
    Beijinhos.
    ♥ Bom fim de semana!
    ♥♥ Itabira, que hoje completa mais uma primavera...
    Brasil♥♥
    ✿ܓܓ✿ܓ✿ܓ

    BeantwoordenVerwijderen
  17. I've never heard of this dish... sounds delicious! Beautiful pictures, too!!
    Happy weekend!
    ~ Jo :)

    BeantwoordenVerwijderen
  18. I love apples!!! Your photos are so great!
    Have a happy new week,
    Yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Beautiful photos and the sweet-sour dish menu.

    As usual, imagination and good taste characterize your own space.

    Good week to you too, dear Sylvia

    Marlow

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Yummy! I am thinking those apple treats taste so good ~ your photos are making me hungry! :)
    xo Catherine

    Yummy! Ik denk deze appel behandelt smaak zo goed ~ uw foto's maken me hongerig! :)
    xo Catherine

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Dat is lang geleden, bloedworst! Zal er eens naar uitkijken als ik weer boodschappen doe. Super, de appeltjes in het gras! Dankjewel voor deze tip Sylvia, groetjes Anja

    BeantwoordenVerwijderen